В настоящей статье исследуются разные типы фразеологических выражений английского и узбекского языков. Автор анализирует фразеологизмы на основе семем, актуализирующих их значения. Теоретическая часть статьи подтверждается многочисленными примерами английских и узбекских фразеологизмов.